PROTECTION DES DONNÉES
Nous, Centre arc-en-ciel, Route de Lausanne 27, 1610 Oron-la-Ville (centre commercial), sommes l'exploitant du site Internet https://www.arc-en-ciel-centre.ch/ et, sauf indication contraire dans la présente déclaration de protection des données, nous sommes responsables des traitements de données mentionnés dans la présente déclaration de protection des données.
Pour savoir quelles données personnelles nous collectons auprès de vous et à quelles fins nous les utilisons, veuillez prendre connaissance des informations ci-dessous. En matière de protection des données, nous nous conformons principalement aux dispositions légales du droit suisse de la protection des données, en particulier à la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
Veuillez noter que les informations suivantes sont vérifiées et modifiées de temps à autre. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement cette déclaration de protection des données. En outre, pour certains traitements de données mentionnés ci-après, d'autres entreprises sont responsables du point de vue de la protection des données ou respon-sables conjointement avec nous, de sorte que dans ces cas, les informations de ces four-nisseurs sont également déterminantes.
2. Contact pour la protection des données
Si vous avez des questions sur la protection des données ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez vous adresser à notre interlocuteur pour la protection des données en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : datenschutz@avobis.ch
3. Étendue et finalité de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données à carac-tère personnel
3.1 Traitements de données lors de la prise de contact avec nous
Lorsque vous nous contactez via nos adresses et canaux de contact (par ex. par e-mail, téléphone ou formulaire de contact), vos données personnelles sont traitées. Les données traitées sont celles que vous avez mises à notre disposition, comme votre nom, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone et votre demande. En outre, le moment de la réception de la demande est documenté. Les données obligatoires sont marquées d'un astérisque (*) dans les formulaires de contact. Nous traitons ces données afin de répondre à votre demande (p. ex. fourniture d'informations sur nos produits et services, assistance lors de l'exécution du contrat, prise en compte de votre feed-back pour l'amélioration de nos produits et services, etc.)
3.2 Traitements de données lors de la vidéosurveillance
Afin de protéger nos clients, nos collaborateurs et nos biens, ainsi que de prévenir et de sanctionner les comportements illicites (en particulier le vol et les dommages matériels), l'entrée et les zones accessibles au public de notre centre commercial, à l'exception des installations sanitaires, peuvent être surveillées par des caméras. Les images ne sont visionnées que si l'on soupçonne un comportement illégal. Dans le cas contraire, les images enregistrées sont automatiquement effacées au bout de 168 heures.
Pour la mise à disposition du système de vidéosurveillance, nous faisons appel à un prestataire de services Conciergepro SA (Romandie), Allée de la Vorsiaz 3, 1020 Renens, Schweiz. La Conciergepro SA (Romandie) a accès aux données dans la mesure où cela est nécessaire pour la mise à disposition du système. Si le soupçon d'un comportement illégal se confirme, les données peuvent être transmises dans la mesure nécessaire à des entre-prises de conseil (en particulier à un cabinet d'avocats) ainsi qu'aux autorités afin de faire valoir des droits ou de déposer plainte. Vous trouverez des informations sur le traitement des données par des tiers et sur une éventuelle transmission à l'étranger au point 5 de la présente déclaration de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données en relation avec Conciergepro SA (Romandie) sous Déclaration de confidentialité: conciergepro SA
4. Transmission et transfert à l'étranger
4.1 Transmission à des tiers et possibilité d'accès pour des tiers
Sans le soutien d'autres entreprises, nous ne pourrions pas fournir nos services sous la forme souhaitée. Pour que nous puissions utiliser les services de ces entreprises, une transmission de vos données personnelles à ces entreprises est également nécessaire dans une certaine mesure. Une transmission a lieu à des prestataires de services tiers sélectionnés et uniquement dans la mesure nécessaire à la mise à disposition optimale de nos services.
Vos données sont également transmises dans la mesure où cela est nécessaire à l'exécution de la relation contractuelle, c'est-à-dire aux fournisseurs d'autres prestations. Pour ces traitements de données, ce sont les prestataires de services tiers qui sont responsables au sens de la loi sur la protection des données et non pas nous. Il incombe à ces prestataires de services tiers de vous informer sur leurs propres traitements de données - qui vont au-delà de la transmission des données pour la fourniture de la prestation - et de respecter les lois sur la protection des données.
En outre, vos données peuvent être transmises, notamment aux autorités, aux conseillers juridiques ou aux sociétés de recouvrement, si nous y sommes contraints par la loi ou si cela est nécessaire pour préserver nos droits, notamment pour faire valoir des droits découlant de notre relation avec vous. Les données peuvent également être transmises si une autre entreprise a l'intention d'acquérir notre centre commercial ou une partie de celui-ci et qu'une telle transmission est nécessaire pour effectuer une vérification préalable ou pour réaliser la transaction.
4.2 Transfert de données à caractère personnel à l'étranger
Nous sommes autorisés à transmettre vos données personnelles à des tiers à l'étranger, dans la mesure où cela est nécessaire pour l'exécution des traitements de données mentionnés dans la présente déclaration de protection des données. Certains transferts de données ont été mentionnés au point 3 ci-dessus. Les dispositions légales relatives à la communication de données personnelles à des tiers sont bien entendu respectées. Les pays vers lesquels les données sont transférées sont ceux qui, selon la décision du Conseil fédéral, disposent d'un niveau de protection des données adéquat (comme les États membres de l'EEE), mais aussi ceux (comme les États-Unis) dont le niveau de protection des données n'est pas considéré comme adéquat (voir à ce sujet l'annexe 1 du règlement sur la protection des données (RGPD)). Dans la mesure où le pays concerné ne dispose pas d'un niveau de protection des données adéquat, nous garantissons, sauf exception indiquée au cas par cas pour le traitement individuel des données, que vos données sont protégées de manière appropriée par ces entreprises. Sauf indication contraire, il s'agit de clauses contractuelles standard qui peuvent être consultées sur les pages web du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT). Si vous avez des questions sur les mesures prises, veuillez vous adresser à notre interlocuteur pour la protection des données (voir chiffre 2).
4.3 Remarques sur les transferts de données vers les États-Unis
Certains des prestataires de services tiers mentionnés dans la présente déclaration de protection des données ont leur siège aux États-Unis. Pour des raisons d'exhaustivité, nous attirons l'attention des utilisateurs domiciliés en Suisse ou dans l'UE sur le fait qu'il existe aux États-Unis des mesures de surveillance des autorités américaines qui permettent généralement de stocker toutes les données personnelles de toutes les personnes dont les données ont été transmises de Suisse ou de l'UE vers les États-Unis. Cela se fait sans différenciation, limitation ou exception en fonction de l'objectif poursuivi et sans critère objectif permettant de restreindre l'accès des autorités américaines aux données et leur utilisation ultérieure à des fins bien précises et strictement limitées, susceptibles de justifier l'ingérence liée tant à l'accès à ces données qu'à leur utilisation. En outre, nous attirons votre attention sur le fait qu'aux États-Unis, les personnes concernées de Suisse ou de l'UE ne disposent pas de voies de recours ou de protection juridique efficace contre les droits d'accès généraux des autorités américaines leur permettant d'accéder aux données les concernant et d'en obtenir la rectification ou la suppression. Nous attirons explicitement votre attention sur cette situation juridique et factuelle afin de vous permettre de prendre une décision en connaissance de cause quant au consentement à l'utilisation de vos données.
Nous attirons en outre l'attention des utilisateurs résidant en Suisse ou dans un État membre de l'UE sur le fait que, du point de vue de l'Union européenne et de la Suisse, les États-Unis ne disposent pas d'un niveau de protection des données suffisant, notamment en raison des explications fournies dans ce paragraphe. Dans la mesure où nous avons expliqué dans la présente déclaration de protection des données que les destinataires des données (tels que Google) ont leur siège aux États-Unis, nous veillerons, par le biais de dispositions contractuelles avec ces entreprises et, le cas échéant, de garanties supplémentaires appropriées, à ce que vos données soient protégées de manière adéquate par nos prestataires de services tiers.
5. Traitements de données de fond sur notre site web
5.1 Traitement des données lors de la visite de notre site web (données logfile)
Lorsque vous visitez notre site web, les serveurs de notre fournisseur d'hébergement Hostpoint AG, Neue Jonastrasse 60, 8640 Rapperswil-Jona, Suisse enregistrent temporairement chaque accès dans un fichier journal (logfile). Les données suivantes sont saisies sans votre intervention et enregistrées par nos soins jusqu'à leur suppression automatisée :
- Adresse IP de l'ordinateur demandeur ;
- Date et heure de l'accès ;
- Nom et URL du fichier consulté ;
- site web à partir duquel l'accès a eu lieu, le cas échéant avec le mot de recherche utilisé ;
- le système d'exploitation de votre ordinateur et le navigateur que vous utilisez (y compris le type, la version et les paramètres linguistiques) ;
- type d'appareil en cas d'accès par téléphone mobile ;
- ville ou région d'où l'accès a eu lieu ; et
- nom de votre fournisseur d'accès à Internet.
La collecte et le traitement de ces données ont pour but de permettre l'utilisation de notre site web (établissement de la connexion), de garantir durablement la sécurité et la stabilité du système, de permettre l'analyse des erreurs et des performances et d'optimiser notre site web (voir également le point 6.4 pour ces derniers points).
En cas d'attaque contre l'infrastructure réseau du site web ou de soupçon d'une autre utilisation non autorisée ou abusive du site web, l'adresse IP ainsi que les autres données sont évaluées à des fins de clarification et de défense et, le cas échéant, utilisées dans le cadre d'une procédure civile ou pénale pour l'identification contre l'utilisateur concerné.
Enfin, nous utilisons des cookies ainsi que des applications et des outils basés sur l'utilisation de cookies lors de la visite de notre site web. Dans ce contexte, les données décrites ici peuvent également être traitées. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans les autres paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données, en particulier le paragraphe 6.2 ci-après.
5.2 Cookies
Les cookies sont des fichiers d'information que votre navigateur web enregistre sur le disque dur ou la mémoire vive de votre ordinateur lorsque vous visitez notre site web. Des numéros d'identification sont attribués aux cookies, ce qui permet d'identifier votre naviga-teur et de lire les informations contenues dans le cookie.
Les cookies contribuent entre autres à rendre votre visite sur notre site web plus simple, plus agréable et plus judicieuse. Nous utilisons des cookies à différentes fins qui sont nécessaires, c'est-à-dire "techniquement nécessaires", pour l'utilisation que vous souhaitez faire du site web. Par exemple, nous utilisons des cookies pour pouvoir vous identifier en tant qu'utilisateur enregistré après une connexion, sans que vous deviez vous connecter à nouveau lorsque vous naviguez sur les différentes sous-pages. La mise à disposition des fonctions de commande repose également sur l'utilisation de cookies. Par ailleurs, les cookies assurent également d'autres fonctions techniques nécessaires au fonctionnement du site web, comme le load balancing, c'est-à-dire la répartition de la charge de performance du site sur différents serveurs web afin de décharger les serveurs. Les cookies sont égale-ment utilisés à des fins de sécurité, par exemple pour empêcher la publication non autorisée de contenus. Enfin, nous utilisons également des cookies dans le cadre de la conception et de la programmation de notre site web, par exemple pour permettre le téléchargement de scripts ou de codes.
La plupart des navigateurs Internet acceptent automatiquement les cookies. Toutefois, lors-que vous accédez à notre site web, nous vous demandons votre accord pour les cookies que nous utilisons et qui ne sont pas nécessaires d'un point de vue technique, notamment pour l'utilisation de cookies de tiers à des fins de marketing. Les boutons correspondants dans la bannière des cookies vous permettent de procéder aux réglages que vous souhai-tez. Vous trouverez des détails sur les services et les traitements de données liés aux différents cookies dans la bannière des cookies ainsi que dans les paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données.
Vous pouvez également configurer votre navigateur de manière à ce qu'aucun cookie ne soit enregistré sur votre ordinateur ou qu'un message s'affiche à chaque fois que vous re-cevez un nouveau cookie. Vous trouverez dans les pages suivantes des explications sur la manière dont vous pouvez configurer le traitement des cookies dans certains navigateurs.
La désactivation des cookies peut avoir pour conséquence que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.
5.3 Outils de suivi et d'analyse web
5.3.1 Informations générales sur le tracking
Dans le but d'une conception adaptée aux besoins et d'une optimisation continue de notre site web, nous utilisons les services d'analyse web mentionnés ci-dessous. Dans ce con-texte, des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés et des cookies sont utilisés (voir également le point 6.2). Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises avec les données du fichier journal mentionnées au point 6.1 à un serveur du fournisseur de services, où elles sont enregistrées et traitées. Dans ce cas, il peut également y avoir un transfert vers des serveurs à l'étranger, par exemple aux États-Unis (voir à ce sujet, notamment en ce qui concerne l'absence d'un niveau de protection des données adéquat et les garanties prévues, les points 5.2 et 5.3).
Le traitement des données nous permet d'obtenir, entre autres, les informations suivantes :
- Chemin de navigation emprunté par un visiteur sur le site (y compris les contenus consultés et les produits sélectionnés ou achetés ou les services réservés) ;
- temps passé sur le site ou la sous-page ;
- Sous-page sur laquelle le visiteur quitte le site web ;
- pays, région ou ville d'où provient l'accès ;
- terminal (type, version, profondeur de couleur, résolution, largeur et hauteur de la fenêtre du navigateur) ; et
- visiteurs récurrents ou nouveaux.
En notre nom, le fournisseur utilisera ces informations pour évaluer l'utilisation du site web, en particulier pour compiler les activités du site web et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet à des fins d'étude de marché et de conception de ces sites web en fonction des besoins. Pour ces traitements, nous et les fournisseurs pouvons être considérés, dans une certaine mesure, comme des responsables communs en matière de protection des données.
Vous pouvez vous opposer au traitement en refusant ou en désactivant les cookies concernés dans les paramètres de votre navigateur web (voir à ce sujet le point 6.2) ou en faisant usage des possibilités spécifiques au service décrites ci-après.
En ce qui concerne le traitement ultérieur des données par le fournisseur concerné en tant que (seul) responsable de la protection des données, et en particulier la transmission éventuelle de ces informations à des tiers, comme par exemple aux autorités en vertu de dispositions légales nationales, veuillez consulter les informations relatives à la protection des données du fournisseur concerné.
5.3.2 Google Analytics
Nous utilisons le service d'analyse Web Google Analytics de Google Ireland Limited (Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland) ou de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google).
Contrairement à ce qui est décrit au point 6.4.1, Google Analytics (dans la version "Google Analytics 4" utilisée ici) ne consigne ni n'enregistre les adresses IP. En cas d'accès en provenance de l'UE, les données d'adresse IP ne sont utilisées que pour déduire les données de localisation et sont ensuite immédiatement effacées. Lors de la collecte des données de mesure dans Google Analytics, toutes les recherches IP sont effectuées sur des serveurs basés dans l'UE avant que le trafic ne soit redirigé vers les serveurs Analytics pour traitement. Google Analytics utilise des centres de données régionaux.
Lorsqu'une connexion est établie dans Google Analytics avec le centre de données disponible le plus proche de Google, les données de mesure sont envoyées à Analytics via une connexion HTTPS cryptée. Dans ces centres, les données sont encore cryptées avant d'être transmises aux serveurs de traitement d'Analytics et mises à disposition sur la plateforme. Le centre de données local le plus approprié est déterminé sur la base des adresses IP. Dans ce cas, les données peuvent également être transmises à des serveurs situés à l'étranger, par exemple aux États-Unis (voir à ce sujet, notamment en ce qui concerne l'absence d'un niveau de protection des données approprié et les garanties prévues, point 5.2).
Nous utilisons également l'extension technique "Google Signals", qui permet un suivi cross-device - c'est-à-dire un suivi sur tous les terminaux. Il est ainsi possible d'établir une corres-pondance entre un visiteur de site web et différents terminaux. Cela ne se produit toutefois que si le visiteur s'est connecté à un service Google lors de ses visites sur le site et a activé l'option "publicité personnalisée" dans les paramètres de son compte Google. Même dans ce cas, aucune donnée personnelle ni aucun profil d'utilisateur ne nous sont accessibles ; ils restent anonymes pour nous. Si vous ne souhaitez pas utiliser "Google Signals", vous pouvez désactiver l'option "publicité personnalisée" dans les paramètres de votre compte Google.
Les utilisateurs peuvent empêcher la saisie par Google des données générées par le coo-kie et se rapportant à l'utilisation du site web par l'utilisateur concerné (y compris l'adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Comme alternative au plug-in du navigateur, les utilisateurs peuvent cliquer sur ce lien pour empêcher à l'avenir la saisie par Google Analytics sur le site web. Un cookie opt-out est alors déposé sur le terminal de l'utilisateur. Si l'utilisateur supprime les cookies (voir à ce sujet le point 6 Cookies), il doit à nouveau cliquer sur le lien.
5.3.3 Google Web Fonts
Nous utilisons le service d'analyse web Google Web Fonts de Google Inc, 1600 Am-phitheatre Park-way, Mountain View, CA 94043, USA. (Google Web Fonts). Les données décrites concernant l'utilisation du site web peuvent être transmises aux serveurs de Google aux États-Unis à des fins de traitement (voir point 5).
Les utilisateurs peuvent empêcher la saisie par Google des données générées par le coo-kie et se rapportant à l'utilisation du site web par l'utilisateur concerné (y compris l'adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en cliquant sur le lien suivant et en suivant les instructions : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr
5.3.4 Google Maps
Nous utilisons le service d'analyse web Google Maps de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. (Google Maps). Dans ce cadre, les données décrites concernant l'utilisation du site web peuvent être transmises aux serveurs de Google aux États-Unis à des fins de traitement expliquées (voir point 5).
Les utilisateurs peuvent empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à l'utilisation du site web par l'utilisateur concerné (y compris l'adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en cliquant sur le lien suivant et en suivant les instructions : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr
5.3.5 YouTube
Nous utilisons le service d'analyse web YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis (YouTube). Dans ce cadre, les données décrites concernant l'utilisation du site web peuvent être transmises aux serveurs de YouTube aux États-Unis à des fins de traitement expliquées (voir point 5).
Les utilisateurs peuvent empêcher la collecte par YouTube des données générées par le cookie et relatives à l'utilisation du site web par l'utilisateur concerné (y compris l'adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par YouTube, en cliquant sur le lien suivant et en suivant les instructions : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr
5.4 Médias sociaux
5.4.1 Profils de médias sociaux
Sur notre site web, nous avons intégré des liens vers nos profils sur les réseaux sociaux des fournisseurs suivants :
- Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dub-lin 2, Irland, Avis de confidentialité;
Lorsque vous cliquez sur les icônes des réseaux sociaux, vous êtes automatiquement redi-rigé vers notre profil sur le réseau concerné. Une connexion directe est alors établie entre votre navigateur et le serveur du réseau social concerné. Le réseau reçoit ainsi l'information que vous avez visité notre site web avec votre adresse IP et que vous avez cliqué sur le lien. Dans ce cas, les données peuvent également être transmises à des serveurs situés à l'étranger, par exemple aux États-Unis (voir à ce sujet, notamment en ce qui concerne l'absence d'un niveau de protection des données approprié et les garanties prévues, points 5.2 et 5.3).
Si vous cliquez sur un lien vers un réseau alors que vous êtes connecté à votre compte d'utilisateur sur le réseau concerné, le contenu de notre site web peut être associé à votre profil, de sorte que le réseau peut attribuer votre visite sur notre site web directement à votre compte. Si voussouhaitez éviter cela, vous devez vous déconnecter avant de cliquer sur les liens correspondants. Une connexion entre votre accès à notre site web et votre compte d'utilisateur a lieu dans tous les cas lorsque vous vous connectez au réseau concerné après avoir cliqué sur le lien. Le fournisseur respectif est responsable du traitement des données qui en découle du point de vue de la protection des données. Veuillez donc consulter les informations relatives à la protection des données sur le site web du réseau.
6. Délais de conservation
Nous ne conservons les données à caractère personnel qu'aussi longtemps que cela est nécessaire pour effectuer les traitements décrits dans la présente déclaration de protection des données dans le cadre de notre intérêt légitime. Pour les données contractuelles, le stockage est prescrit par les obligations légales de conservation. Les prescriptions qui nous obligent à conserver les données découlent des dispositions relatives à la comptabilité et des prescriptions fiscales. Conformément à ces dispositions, les communications commerciales, les contrats conclus et les justificatifs comptables doivent être conservés jusqu'à 10 ans. Si nous n'avons plus besoin de ces données pour vous fournir des services, elles seront bloquées. Cela signifie que les données ne peuvent plus être utilisées que si cela est nécessaire pour remplir les obligations de conservation ou pour défendre et faire valoir nos intérêts juridiques. Les données sont effacées dès qu'il n'y a plus d'obligation de conservation ni d'intérêt légitime à les conserver.
7. Sécurité des données
Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles enregistrées chez nous contre la perte et le traitement illicite, notamment contre l'accès non autorisé de tiers. Nos collaborateurs et les entreprises de services que nous avons mandatées sont tenus au secret et au respect de la protection des données. En outre, ces personnes n'ont accès aux données personnelles que dans la mesure où cela est nécessaire à l'accomplissement de leurs tâches.
Nos mesures de sécurité sont adaptées en permanence à l'évolution technologique. Toute-fois, la transmission d'informations par Internet et par des moyens de communication élec-troniques comporte toujours certains risques de sécurité et nous ne pouvons donc pas donner de garantie absolue quant à la sécurité des informations transmises par ce biais.
8. Vos droits
Dans la mesure où les conditions légales sont remplies, vous disposez des droits suivants en tant que personne concernée par un traitement de données :
Droit d'accès : vous avez le droit de demander à tout moment et gratuitement à consulter les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet lorsque nous les traitons. Vous avez ainsi la possibilité de vérifier quelles données personnelles nous traitons à votre sujet et si nous les traitons conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données.
Droit de rectification : vous avez le droit de faire rectifier des données à caractère person-nel inexactes ou incomplètes et d'être informé de cette rectification. Dans ce cas, nous informons également les destinataires des données concernées des corrections que nous avons apportées, à moins que cela ne soit impossible ou n'implique des efforts disproportionnés.
Droit à l'effacement : vous avez le droit de demander que vos données personnelles soient effacées dans certaines circonstances. Dans certains cas, notamment en cas d'obligation légale de conservation, le droit à l'effacement peut être exclu. Dans ce cas, un blocage des données peut remplacer l'effacement si les conditions sont remplies.
Droit à la limitation du traitement : vous avez le droit d'exiger que le traitement de vos données personnelles soit limité.
Droit à la transmission des données : vous avez le droit de recevoir gratuitement de notre part les données à caractère personnel que vous nous avez fournies dans un format lisible.
Droit d'opposition : vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement des données, en particulier au traitement des données dans le cadre du marketing direct (p. ex. e-mails de marketing).
Droit de révocation : vous avez en principe le droit de révoquer à tout moment le consentement que vous avez donné. Les activités de traitement basées sur votre consentement dans le passé ne sont toutefois pas rendues illégales par votre révocation. Pour exercer ces droits, veuillez nous envoyer un e-mail à l'adresse suivante : datenschutz@avobis.ch
Droit de recours : vous avez le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de con-trôle compétente, par exemple contre la manière dont vos données personnelles sont traitées.
